Notre voyage aux Açores nous a permis de découvrir les îles de Fayal et de Pico, leurs paysages bien différents, superbes, mais surtout une population portugaise sympathique et accueillante, dont le calme quotidien a été une source de repos bienvenue. Les lieux d’accueil (chambre d’hôtes et maison traditionnelle) ont été très agréables et les intermédiaires locales et locaux étaient toujours disponibles et souriant(e)s : chaque fois, une personne a pris le temps de nous donner des informations claires sur les lieux, les activités et les procédures. De même, l’équipe de CW Azores, qui assurait les sorties en mer (plongée avec les dauphins, observations des cétacés), est composée exclusivement de spécialistes, tou(te)s motivé(e)s par une passion de la faune marine qu’ils/elles aiment à faire découvrir et attentifs(-ves) autant au bien-être de chacun(e) qu’aux questions de tous : chaque excursion a été un réel moment de découverte émerveillée et de compréhension de l’univers marin (dauphins divers, cachalot sauteur, poisson volant frénétique, cagarros planeurs, requins en transit). Notre satisfaction est complète et les Açores seront certainement un lieu où nous reviendrons très vite pour profiter de la sérénité insulaire.

***

Si je devais nuancer quelque peu cet éloge, qui n’en est pas moins sincère, je dirais que le point à revoir est celui du bruit des lieux d’hébergement :
– à Horta, la chambre d’hôtes avait toutes les qualités espérées mais la fenêtre qui donne sur la rue principale et le bruit des voitures sur les pavés nous ont rendus (vraiment) très matinaux ;
– sur Pico, la location était absolue formidable mais les jappements aigus quasi constants (jour et nuit) des chiens du voisin ont été une gêne réelle. Tout en remerciant notre hôte adorable par un message que nous avons laissé dans la maison, nous l’avons informé de ce désagrément.
Malgré cela, l’essentiel du voyage était vraiment appréciable et nous sommes heureux de cette expérience açoréenne. Nous vous remercions de votre disponibilité et de votre organisation.